快到圣诞节啦,给大家准备了一些圣诞节的邮件模板,外贸人快收藏~
既然是圣诞祝福邮件,那主题当然以快乐为主,也不要去打广告,显得太功利了。所以题目直接说是"Greeting from + 发件人名 (公司简称/国别)",当然也可以和新年祝福组合在一起。(PS:强调的是针对不同用户,需要有不同的特点。下面的几篇范文肯定能帮到你~
致已成交的老客户:
Dear xxx,
I am writing this mail to wish you and all your employees a wonderful Christmas Season and A Happy New Year!
Christmas is a time for sharing the love and other wonderful things, and I am sharing my love with you this Christmas. I know that we have come a long way since we started our business. The best time to meet our friends, customer and business associates is this Christmas Season. I would also like to use this opportunity to thank you profusely for the wonderful partnership that we have.
Although there are so many ups and downs in this year, we cling to our determination to overcome them and indeed succeed against the troubles.
The best wishes to you and your family。
Yours sincerely,
xxx
xxx
译文:
见字如晤,祝您和您所有的员工有一个美好的圣诞节和新年!
圣诞节是一个分享爱的美好时刻,我要在这个时刻与您享我的祝福。自从开始达成合作以来,我们已经取得了长足的进步。在这个美好佳节,我借此机会对我们之间的良好合作关系表示衷心的感谢。
虽然这一年有这么多的起伏,我们仍怀着必胜的决心去努力,并真正成功地克服了困难。
再次向您和您的家人表达我的感激和祝福之情。
致即将成交的新朋友:
Dear xxx,
Merry Christmas and happy New Year!
The Christmas and New Year holiday is coming near once again. We would like to extend our warm wishes for the upcoming holiday season and would like to wish you and your family a Merry Christmas and a prosperous New Year.
May your New Year be filled with special moment, warmth, peace and happiness, the joy of covered ones near, and wishing you all the joys of Christmas and a year of happiness.
It's my honor to contact with you before, and my duty is to give you our best products and excellent service.Hope the next year is a prosperous and harvest year for both of us! Last but not least, once you have any inquiry about ****(product............. 原文转载:http://fashion.shaoqun.com/a/815729.html
wai:https://m.ikjzd.com/w/2784
马莎:https://m.ikjzd.com/w/2385
智邦:https://www.ikjzd.com/w/2376
胜途erp:https://www.ikjzd.com/w/1540
Prime Day公告已出!卖家需早做准备:https://m.ikjzd.com/articles/155905
注意!3500USD/箱!15000USD/箱!船公司警告这些情况要罚款!:https://m.ikjzd.com/articles/155904
纯干货!一文说透独立站全网营销(建议收藏):https://m.ikjzd.com/articles/155876
No comments:
Post a Comment